《新娘的爸爸/新娘之父（粤语版）》是由竹園元执导，柳葉敏郎,,貫地谷しほり,,向井理,,余贵美子,主演的剧情片。该电影于2012年在日本上映。在新泻县山古志市，以饲养斗牛为生的星野里志（柳叶敏郎）和不幸聋哑的女儿美音（贯地谷诗堀），还有自己的父亲宏一郎（橘爪功）三人相依为命。早年丧妻的他，独立一人把四岁的美音照料成人。长大成人的美音，也和当地的订婚对象的婚期渐近。可是，正值婚期前夕，美音的这段婚约却因为对方的一句话而破碎了。“连孩子的哭声都听不见的母亲，真得能把孩子带大吗？”从结婚对象的母亲口上蹦出的这句话，象万根针一般，深深刺在里志的心里。美音为了治愈心中创伤，独自一人踏上东京之游。在浅草的旧宅区里，美音偶遇了船上旅馆的后继者田中丸（向井理）。超越了言语与距离，两人通过手语，互相牵动了对方的心灵。与此同时，里志也迷失在一位充满魅力的有夫之妻身上。有一天，趁着美音不在，准备在家中与父亲宏一郎大醉一场之际，田中丸突然从东京，来到了两人面前......新娘的爸爸粤语